Kata kata bijak "Amy Tan" tentang "KEPITING"
"Setiap orang terbuat dari lima elemen berbeda, katanya kepada saya. Terlalu banyak api dan kamu memiliki temperamen yang buruk. Itu seperti ayahku, yang selalu dikritik ibuku karena kebiasaan merokoknya dan yang selalu berteriak balik bahwa dia seharusnya merasa bersalah karena dia tidak membiarkan ibuku mengatakan apa pun. Kayu terlalu sedikit dan Anda membungkuk terlalu cepat untuk mendengarkan ide orang lain, tidak mampu berdiri sendiri. Ini seperti Bibi An-mei saya. Terlalu banyak air dan Anda mengalir ke berbagai arah. seperti diriku."
--- Amy Tan
"Saya dan saudara perempuan saya berdiri, saling berpelukan, tertawa dan menghapus air mata dari satu sama lain. Kilasan Polaroid berbunyi dan keluarga saya memberikan saya foto itu. Saya dan saudara perempuan saya menonton dengan tenang bersama, ingin melihat apa yang berkembang. Wajah abu-abu hijau berubah ke warna-warna cerah dari tiga gambar kami, mempertajam dan memperdalam sekaligus. Dan meskipun kita tidak berbicara, saya tahu kita semua melihatnya: Bersama-sama kita terlihat seperti ibu kita. Matanya yang sama, mulutnya yang sama, terbuka untuk melihat, keinginannya yang sudah lama dihargai."
--- Amy Tan
"Klise itu statis, emosi di belakangnya sudah lama dihabiskan. Jika Anda tergoda untuk menggunakannya, inilah ungkapan ibuku: Fang pi bu-cho, cho pi bu-fang. Pada dasarnya itu berarti: "Kentut keras tidak bau, dan yang benar-benar bau tidak membuat suara." Dengan kata lain: Ketika Anda penuh dengan kacang, Anda hanya meniup banyak udara panas. Jika Anda ingin memiliki dampak nyata, jadilah mematikan tetapi diam. Oh, juga kenali perbedaan antara klise yang buruk dan kutipan yang bagus. Perkataan ibuku adalah kutipan yang bagus. Anda harus sering menggunakannya."
--- Amy Tan
"Inspirasi muncul pada titik dalam tulisan saya ketika saya merasakan pergeseran halus, dorongan untuk bergerak, dan semuanya retak, tulisan dibebaskan, bahasa penuh, sumber daya berlimpah, banyak ide mengalir, dan jujur, beberapa ide ini mengejutkan saya. Sepertinya alam semesta adalah teman saya dan membantu saya menulis, itu adalah milik saya."
--- Amy Tan
"Itu adalah bagian paling menyedihkan ketika Anda kehilangan seseorang yang Anda cintai - orang itu terus berubah. Dan kemudian Anda bertanya-tanya, Apakah ini orang yang sama dengan saya? Mungkin Anda kehilangan lebih banyak atau lebih sedikit, lalu ribuan hal berbeda yang berasal dari ingatan atau imajinasi Anda - dan Anda tidak tahu mana yang mana, mana yang benar, yang salah."
--- Amy Tan
"Bukankah itu bagaimana ketika Anda harus memutuskan dengan hati Anda? Anda tidak hanya memilih satu hal dari yang lain. Anda memilih apa yang Anda inginkan. Dan Anda juga memilih apa yang orang lain tidak inginkan, dan semua konsekuensi yang mengikuti. Anda bisa mengatakan pada diri sendiri, Itu bukan masalah saya, tetapi kata-kata itu tidak menghilangkan masalah. Mungkin itu tidak lagi menjadi masalah dalam hidup Anda. Tapi itu selalu menjadi masalah di hatimu."
--- Amy Tan
"Dan selama bertahun-tahun itu, kami tidak pernah membicarakan bencana di resital atau tuduhan mengerikan saya sesudahnya di bangku piano. Semua itu tetap tidak terkendali, seperti pengkhianatan yang sekarang tidak bisa dipecahkan. Jadi saya tidak pernah menemukan cara untuk bertanya kepadanya mengapa dia berharap sesuatu yang begitu besar sehingga kegagalan tidak bisa dihindari. Dan yang lebih buruk, saya tidak pernah bertanya padanya apa yang paling membuat saya takut: Mengapa dia menyerah?"
--- Amy Tan
"Namun beberapa teman saya mengatakan mereka mengerti 50 persen dari apa yang ibu saya katakan. Beberapa mengatakan mereka mengerti 80 hingga 90 persen. Beberapa mengatakan mereka tidak mengerti, seolah-olah dia berbicara bahasa Mandarin murni. Tetapi bagi saya, bahasa Inggris ibu saya sangat jelas, sangat alami. Ini bahasa ibu saya. Bahasanya, seperti yang saya dengar, jelas, langsung, penuh dengan pengamatan dan pencitraan. Itu adalah bahasa yang membantu membentuk cara saya melihat sesuatu, mengekspresikan berbagai hal, membuat masuk akal bagi dunia"
--- Amy Tan
"Saya dibesarkan dengan cara Cina: saya diajari untuk tidak menginginkan apa pun, menelan kesengsaraan orang lain, untuk memakan kepahitan saya sendiri. Dan meskipun saya mengajar putri saya sebaliknya, tetap saja dia keluar dengan cara yang sama! Mungkin itu karena dia terlahir untukku dan dia terlahir sebagai perempuan. Dan saya terlahir untuk ibu saya dan saya terlahir sebagai seorang gadis. Kita semua seperti tangga, langkah demi langkah, naik dan turun, tetapi semua berjalan dengan cara yang sama."
--- Amy Tan
"Anda tidak akan pernah bisa menjadi seniman jika pekerjaan Anda datang tanpa usaha. Itulah masalah dengan modernink dari botol. Anda tidak harus berpikir. Anda cukup menulis apa yang berenang di bagian atas otak Anda. Dan bagian atas tidak lain adalah buangan kolam, daun mati, dan nyamuk yang bertelur."
--- Amy Tan
"Bagaimana saya melihat dalam dirinya sifat sejati saya sendiri. Apa yang ada di bawah kulitku. Di dalam tulang saya ... Meskipun saya masih muda, saya bisa melihat rasa sakit dari daging dan nilai dari rasa sakit. Beginilah cara seorang anak perempuan menghormati ibunya. Harus begitu dalam di tulang Anda. Rasa sakit dari daging bukanlah apa-apa. Rasa sakit yang harus Anda lupakan. Karena terkadang itulah satu-satunya cara untuk mengingat apa yang ada di tulang Anda. Anda harus mengelupas kulit Anda, dan kulit ibu Anda, dan ibunya sebelum dia. Sampai tidak ada apa-apa. Tidak ada bekas luka, tidak ada kulit, tidak ada daging."
--- Amy Tan
"Keberhasilan eksternal berkaitan dengan orang-orang yang mungkin melihat saya sebagai model, atau contoh, atau perwakilan. Sebanyak mungkin saya tidak suka atau ingin menolak tanggung jawab itu, ini adalah sesuatu yang datang dengan kesuksesan publik. Sangat penting untuk memberi orang lain rasa harapan bahwa itu mungkin dan Anda dapat datang dari tempat yang sangat berbeda di dunia dan menemukan tempat Anda sendiri di dunia yang unik untuk diri sendiri."
--- Amy Tan
"Lalu dia memberi tahu saya mengapa harimau itu emas dan hitam. Ada dua cara. Sisi emas melompat dengan hati yang galak. Sisi hitam berdiri diam dengan licik, menyembunyikan emasnya di antara pohon-pohon, melihat dan tidak terlihat, menunggu dengan sabar untuk hal-hal yang akan datang. Saya tidak belajar menggunakan sisi hitam saya sampai setelah orang jahat meninggalkan saya."
--- Amy Tan
"Saya selalu berasumsi bahwa kami memiliki pemahaman yang tak terucapkan tentang hal-hal ini: bahwa dia tidak benar-benar berarti saya gagal, dan saya benar-benar berarti saya akan mencoba untuk lebih menghargai pendapatnya. Tapi mendengarkan Bibi Lin malam ini mengingatkanku sekali lagi: Ibu dan aku tidak pernah benar-benar mengerti satu sama lain. Kami saling menerjemahkan makna satu sama lain dan sepertinya aku kurang mendengar apa yang dikatakan, sementara ibuku lebih banyak mendengar. Tidak diragukan lagi dia memberi tahu Bibi Lin bahwa aku akan kembali ke sekolah untuk mendapatkan gelar doktor."
--- Amy Tan
"Saya mengambil beberapa tegukan cepat. "Ini sangat bagus." Dan aku bersungguh-sungguh. Saya belum pernah mencicipi teh seperti ini. Itu halus, pedas, dan langsung membuat ketagihan. "Ini dari Grand Bibi," ibuku menjelaskan. "Dia mengatakan kepada saya, 'Jika saya membeli teh murah, maka saya mengatakan bahwa seluruh hidup saya tidak bernilai sesuatu yang lebih baik.' Beberapa tahun yang lalu dia membelinya untuk dirinya sendiri. Seratus dolar per pon. " "Kamu bercanda." Saya minum lagi. Rasanya bahkan lebih enak."
--- Amy Tan
"SAYA ORANG YANG BERPIKIR TENTANG SIFAT ROH KETIKA SAYA MENULIS. SAYA BERPIKIR TENTANG APA YANG TIDAK BISA DIKENAL DAN HANYA DITAMPILKAN. SAYA SERING MENGATAKAN ROH ATAU KEKUATAN ATAU BERARTI DI LUAR SENDIRI. AKU MENINGGALKANNYA SEBAGAIMANA MENUJU ROH, TETAPI AKU TERUS MENERUSKAN GUESSES."
--- Amy Tan
"Tetapi sekarang setelah saya tua, bergerak setiap tahun lebih dekat ke akhir hidup saya, saya juga merasa lebih dekat dengan awal. Dan saya ingat semua yang terjadi hari itu karena itu telah terjadi berulang kali dalam hidup saya. Kepolosan, kepercayaan, dan kegelisahan yang sama; keajaiban, ketakutan, dan kesepian. Betapa aku kehilangan diriku. Saya ingat semua hal ini. Dan malam ini, pada hari ke lima belas dari bulan kedelapan, saya juga ingat apa yang saya tanyakan pada Nyonya Bulan sejak dulu. Saya ingin ditemukan."
--- Amy Tan
"Saya berusia enam tahun ketika ibu saya mengajari saya seni kekuatan yang tidak terlihat. Itu adalah strategi untuk memenangkan pertengkaran, menghargai orang lain, dan akhirnya, mengira kita berdua tidak mengetahuinya pada saat itu, permainan catur ... "Datang dari Selatan, tiupan angin - angin! - Utara akan mengikuti. Angin kuat tidak bisa dilihat.""
--- Amy Tan