azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Antoine de Saint-Exupery: "Karena aku tidak ingin ada orang yang memba...

"Karena aku tidak ingin ada orang yang membaca bukuku dengan sembarangan. Saya telah terlalu menderita kesedihan dalam menetapkan ingatan ini. Enam tahun telah berlalu sejak teman saya pergi dari saya, dengan domba-dombanya. Jika saya mencoba menggambarkannya di sini, itu untuk memastikan bahwa saya tidak akan melupakannya. Melupakan seorang teman itu menyedihkan. Tidak semua orang punya teman. Dan jika saya melupakannya, saya bisa menjadi seperti orang dewasa yang tidak lagi tertarik pada apa pun kecuali figur."

--- Antoine de Saint-Exupery

Versi Bahasa Inggris

For I do not want any one to read my book carelessly. I have suffered too much grief in setting down these memories. Six years have already passed since my friend went away from me, with his sheep. If I try to describe him here, it is to make sure that I shall not forget him. To forget a friend is sad. Not every one has had a friend. And if I forget him, I may become like the grown-ups who are no longer interested in anything but figures.