Archibald MacLeish: ". . . apa yang paling dibutuhkan manusia bukanlah...

". . . apa yang paling dibutuhkan manusia bukanlah penciptaan dunia baru tetapi rekreasi dalam hal pemahaman manusia tentang dunia yang kita miliki - dan karena alasan inilah seni terus berkembang dari generasi ke generasi terlepas dari kenyataan bahwa Phidias telah memiliki diukir dan Homer sudah dinyanyikan. Kita diberitahu bahwa ciptaan itu diselesaikan dalam tujuh hari dengan hari Minggu libur, tetapi rekreasi tidak akan pernah tercapai karena selalu tercapai lagi untuk setiap generasi manusia yang hidup."

--- Archibald MacLeish

Versi Bahasa Inggris

. . . what humanity most desperately needs is not the creation of new worlds but the recreation in terms of human comprehension of the world we have -- and it is for this reason that arts go on for generation to generation in spite of the fact that Phidias has already carved and Homer has already sung. The creation, we are informed, was accomplished in seven days with Sunday off, but the recreation will never be accomplished because it is always accomplished anew for each generation of living men.