Bhartrhari: "Mereka yang memiliki harta yang tidak dapat dirampas oleh...

"Mereka yang memiliki harta yang tidak dapat dirampas oleh pencuri mana pun, yang meskipun dengan bebas dihabiskan, bertambah dari hari ke hari, Sumber kebahagiaan batiniah yang akan bertahan lebih lama dari bumi - Kepada mereka raja harus menghasilkan telapak tangan, dan memiliki nilai mereka yang lebih tinggi."

--- Bhartrhari

#Raja #Sebaiknya #Telapak tangan #Kebahagiaan #Bumi #Batin #Pencuri #Harta #Sumber #Menghasilkan #Lebih tinggi

Versi Bahasa Inggris

Those who possess that treasure which no thief can take away, Which, though on suppliants freely spent, increaseth day by day, The source of inward happiness which shall outlast the earth-- To them e'en kings should yield the palm, and own their higher worth.