Charles Dickens: "Akhirnya, di tengah malam, ketika jalan masih sangat...

"Akhirnya, di tengah malam, ketika jalan masih sangat sunyi, Little Dorrit meletakkan kepala yang berat itu di dadanya, dan menenangkannya untuk tidur. Dan dengan demikian dia duduk di gerbang, seolah-olah sendirian; menatap bintang-bintang, dan melihat awan melewati mereka dalam penerbangan liar mereka - yang merupakan tarian di pesta Little Dorrit."

--- Charles Dickens

#Malam #Littles #Bertahan #Awan #Penerbangan #Bintang #Tidur #Stills #Alam #Jalan-jalan #Pesta #Berat #Dada #Melihat #Duduk #Gates

Versi Bahasa Inggris

At last, in the dead of the night, when the street was very still indeed, Little Dorrit laid the heavy head upon her bosom, and soothed her to sleep. And thus she sat at the gate, as it were alone; looking up at the stars, and seeing the clouds pass over them in their wild flight-which was the dance at Little Dorrit's party.