Claude Chabrol: "Sendiri, masing-masing [karakter] adalah korban yang...

"Sendiri, masing-masing [karakter] adalah korban yang tidak penting. Tetapi ketika Anda menyatukan mereka, mereka menjadi senjata berbahaya. Jeanne adalah vokal dan Sophie konsonan. Psikolog tahu fenomena ini dengan baik. Setiap individu tidak berbahaya, tetapi bersama-sama mereka menciptakan reaksi kimia peledak. Seperti Bonnie dan Clyde, seperti Thelma dan Louise."

--- Claude Chabrol

Versi Bahasa Inggris

On their own, each [character] is a victim of no importance. But when you bring them together, they become a dangerous weapon. Jeanne is the vowel and Sophie the consonant. Psychologists know this phenomenon well. Each individual is harmless, but together they create an explosive chemical reaction. It's like Bonnie and Clyde, like Thelma and Louise.