Cormac McCarthy: "Akhirnya dia berkata bahwa jika manusia meminum dara...

"Akhirnya dia berkata bahwa jika manusia meminum darah Tuhan namun mereka tidak mengerti keseriusan dari apa yang mereka lakukan. Dia mengatakan bahwa pria ingin serius tetapi mereka tidak mengerti bagaimana melakukannya. Di antara tindakan dan upacara mereka terletak dunia dan di dunia ini badai bertiup dan pepohonan berputar-putar dalam angin dan semua binatang yang telah dibuat Allah ke sana kemari namun dunia ini tidak dilihat manusia. Mereka melihat tindakan tangan mereka sendiri atau mereka melihat apa yang mereka sebut dan sebut satu sama lain tetapi dunia di antara mereka tidak terlihat oleh mereka."

--- Cormac McCarthy

Versi Bahasa Inggris

Finally he said that if men drink the blood of God yet they do not understand the seriousness of what they do. He said that men wish to be serious but they do not understand how to be so. Between their acts and their ceremonies lies the world and in this world the storms blow and the trees twist in the wind and all the animals that God has made go to and fro yet this world men do not see. They see the acts of their own hands or they see that which they name and call out to one another but the world between is invisible to them