Daniel Handler: "Saya bukan orang yang romantis, saya setengah cerdas....

"Saya bukan orang yang romantis, saya setengah cerdas. Hanya orang bodoh yang akan berpikir aku pintar. Saya bukan sesuatu yang harus diketahui orang. Aku orang gila yang berkeliaran demi memo, aku seperti setiap orang tolol yang telah aku cemooh dan pura-pura tidak kukenal. Saya semua dari mereka, setiap hal jelek dalam kostum menit terakhir yang buruk. Saya tidak berbeda, tidak sama sekali, tidak berbeda dari setitik benda lainnya. Aku cacat bercela, reruntuhan yang hancur, rongsokan ternoda sangat gagal sehingga aku tidak bisa melihat diriku yang dulu."

--- Daniel Handler

#Berpikir #Orang-orang #Tahu #Sebaiknya #Berbeda #Saya bisa #Bertahan #Setengah #Bodoh #Gila #Orang bodoh #Jelek #Bodoh #Bekas #Rusak #Mengembara #Menit terakhir #Sedih #Pintar #Dulu #Putih #Kostum #Menit #Kecelakaan #Membatalkan #Berkeliaran #Reruntuhan #Dicemooh #Bercak #Hal-hal yang Jelek

Versi Bahasa Inggris

I’m not a romantic, I’m a half-wit. Only stupid people would think I’m smart. I’m not something anyone should know. I’m a lunatic wandering around for scraps, I’m like every single miserable moron I’ve scorned and pretended I didn’t recognize. I’m all of them, every last ugly thing in a bad last-minute costume. I’m not different, not at all, not different from any other speck of a thing. I’m a blemished blemish, a ruined ruin, a stained wreck so failed I can’t see what I used to be.