Daniel Handler: "Saya menunggu hanya untuk melihat Anda pada kedamaian...

"Saya menunggu hanya untuk melihat Anda pada kedamaian semacam itu, saya ingin berada di samping Anda, saya ingin Anda bangun perlahan atau terkejut, atau hanya setengah bangun dan membalikkan atau menggumamkan nama saya. Aku ingin mengawasimu selamanya, atau tidur di sampingmu selamanya, atau tidur selamanya saat kau bangun dan memperhatikanku, sesuatu untuk selamanya. Aku ingin menciummu, mengacak rambutmu, mengistirahatkan tiga ujung jari di pinggulmu hangat dan halus, membangunkanmu seperti itu atau membuatmu kembali tidur."

--- Daniel Handler

Versi Bahasa Inggris

I waited just to see you at that kind of peace, I wanted to be beside you, I wanted you to wake up slowly or startle, or just half awaken and turn over or murmur my name. I wanted to watch you forever, or sleep beside you forever, or sleep forever while you woke and watched me, something forever anyway. I wanted to kiss you, rumple your hair, rest three fingertips on your hip bone warm and smooth, wake you that way or hush you back to sleep.