Dave Eggers: "Tidak ada yang memaksa Anda untuk melakukan ini. Anda re...

"Tidak ada yang memaksa Anda untuk melakukan ini. Anda rela mengikat diri Anda dengan tali kekang ini. Dan Anda rela menjadi benar-benar autis secara sosial. Anda tidak lagi menangkap petunjuk komunikasi dasar manusia. Anda berada di meja dengan tiga manusia, yang semuanya memandang Anda dan mencoba berbicara dengan Anda, dan Anda menatap layar, mencari orang asing di Dubai."

--- Dave Eggers

#Manusia #Dubai #Dasi #Mencoba #Komunikasi #Tabel #Kalung anjing #Pilihan #Petunjuk #Orang asing #Tiga #Layar #Autis #Menatap

Versi Bahasa Inggris

No one’s forcing you to do this. You willingly tie yourself to these leashes. And you willingly become utterly socially autistic. You no longer pick up on basic human communication clues. You’re at a table with three humans, all of whom are looking at you and trying to talk to you, and you’re staring at a screen, searching for strangers in Dubai.