David Hume: "Dalam semua penentuan moralitas, keadaan utilitas publik...

"Dalam semua penentuan moralitas, keadaan utilitas publik ini pada dasarnya selalu dalam pandangan; dan di mana pun perselisihan muncul, baik dalam filsafat atau kehidupan bersama, mengenai batasan-batasan tugas, pertanyaan-pertanyaan tidak dapat, dengan cara apa pun, diputuskan dengan kepastian yang lebih besar, daripada dengan memastikan, di pihak mana pun, kepentingan sejati umat manusia. Jika ada pendapat salah, yang dianut dari penampilan, telah ditemukan menang; segera setelah pengalaman lebih jauh dan penalaran yang lebih masuk akal telah memberi kita gagasan tentang urusan manusia, kita menarik kembali sentimen pertama kita, dan menyesuaikan kembali batas-batas moral baik dan jahat."

--- David Hume

#Seandainya #Manusia #Etika #Berarti #Jahat #Pertama #Filsafat #Perasaan #Pendapat #Kepastian #Tampilan #Moral #Memiliki Beens #Bunga #Sisi #Batas #Lebih besar #Ditemukan #Moralitas #Penentuan #Umat manusia #Diputuskan #Keadaan #Umum #Diberikan #Batas #Tugas #Baik dan buruk #Perselingkuhan #Penampilan #Timbul #Utilitas #Sounder #Perselisihan #Kehidupan Biasa #Gagasan #Pemikiran

Versi Bahasa Inggris

In all determinations of morality, this circumstance of public utility is ever principally in view; and wherever disputes arise, either in philosophy or common life, concerning the bounds of duty, the questions cannot, by any means, be decided with greater certainty, than by ascertaining, on any side, the true interests of mankind. If any false opinion, embraced from appearances, has been found to prevail; as soon as farther experience and sounder reasoning have given us juster notions of human affairs, we retract our first sentiment, and adjust anew the boundaries of moral good and evil.