Desmond Tutu: "Ubuntu sangat sulit diterjemahkan ke dalam bahasa Barat...

"Ubuntu sangat sulit diterjemahkan ke dalam bahasa Barat. Itu berbicara tentang esensi dari menjadi manusia .... Anda murah hati, Anda ramah, Anda ramah dan peduli dan penuh kasih sayang. Anda membagikan apa yang Anda miliki. Dengan kata lain, 'Kemanusiaan saya terikat erat pada Anda.' Kita termasuk dalam satu kumpulan kehidupan."

--- Desmond Tutu

#Manusia #Welas asih #Bahasa #Berbicara #Kemanusiaan #Batas #Sulit #Esensi #Murah hati #Peduli #Ramah #Bundel #Bagikan #Barat #Ubuntu #Menjadi manusia

Versi Bahasa Inggris

Ubuntu is very difficult to render into a Western language. It speaks of the very essence of being human.... you are generous, you are hospitable, you are friendly and caring and compassionate. You share what you have. It is to say, 'My humanity is inextricably bound up in yours.' We belong in a bundle of life.