Dick Cavett: "Gagasan bahwa berburu adalah satu lawan satu itu menggel...

"Gagasan bahwa berburu adalah satu lawan satu itu menggelikan. Itu adalah satu binatang versus pemburu, pembuat senapan, pembuat peluru, perancang dan pembuat penglihatan teleskopik, pabrik mobil yang membuat mobil pemburu sampai ke tepi alam liar, pembuat sepatu tahan airnya , berbagai produsen sarung tangan, kacamata, mantel - dan itu hanya awal dari daftar. "Olahragawan" yang menembak binatang kemudian harus berpidato, seperti halnya aktor yang memenangkan Oscar, berterima kasih kepada banyak orang di belakang layar yang memungkinkan "kemenangan" ini terjadi."

--- Dick Cavett

#Di balik layar #Pemburu #Peluru #Berburu #Pidato #Lakukan itu #Sebaiknya #Sarung tangan #Ide ide #Di belakang #Kemenangan #Terbuat #Aktor #Satwa #Kemenangan #Kacamata #Mobil #Melihat #Mantel #Oscar #Sepatu #Perancang #Pasukan penembak #Daftar #Pembuat #Tempat kejadian #Banyak orang #Tepi #Melawan #Berbagai #Olahragawan

Versi Bahasa Inggris

The idea that hunting is one against one is ludicrous. It's one animal versus the hunter, the manufacturer of the rifle, the bullet maker, the designer and manufacturer of the telescopic sight, the auto manufacturer who made the car the hunter got to the edge of the wild in, the maker of his waterproof shoes, the various manufacturers of his mittens, glasses, overcoat - and that's only the beginning of the list. The "sportsman" who shoots an animal should then make a speech, like the actor who wins an Oscar does, thanking the multitudes behind the scenes who made this "victory" possible.