Edgar Allan Poe: "Jiwamu akan menemukan dirinya sendiri 'Pertengah...

"Jiwamu akan menemukan dirinya sendiri 'Pertengahan pikiran gelap dari batu nisan kelabu— Tidak seorang pun, dari semua orang banyak, untuk mengorek ke dalam saat kerahasiaanmu. Diamlah dalam kesunyian itu, Yang bukan kesepian — karena saat itu roh-roh orang mati yang berdiri dalam kehidupan di hadapanmu kembali dalam kematian di sekitarmu — dan kehendak mereka akan menaungi engkau: diamlah. [...]"

--- Edgar Allan Poe

#Jiwa #Kesendirian #Roh #Diam #Kesendirian #Stills #Gelap #Batu nisan #Jam #Kerumunan #Engkau #Abu-abu #Kerahasiaan #Pikiran Gelap

Versi Bahasa Inggris

Thy soul shall find itself alone ’Mid dark thoughts of the gray tombstone— Not one, of all the crowd, to pry Into thine hour of secrecy. Be silent in that solitude, Which is not loneliness—for then The spirits of the dead who stood In life before thee are again In death around thee—and their will Shall overshadow thee: be still. [...]