Elliott Erwitt: "Saya hampir kasar tentang hal itu - manipulasi gambar...

"Saya hampir kasar tentang hal itu - manipulasi gambar secara elektronik. Saya pikir itu kekejian. Saya menolak semuanya. Maksud saya, tidak apa-apa untuk menjual serpihan jagung atau mobil atau untuk menghilangkan jerawat dari wajah Elizabeth Taylor, tetapi hal itu meremehkan tentang fotografi, yaitu tentang pengamatan dan bukan tentang manipulasi gambar."

--- Elliott Erwitt

#Jagung #Berpikir #Manipulasi #Berarti #Wajah #Barang #Pengamatan #Mobil #Jerawat #Serpih #Fotografi #Kasar #Penjualan #Kekejian #Sereal jagung #Tolak

Versi Bahasa Inggris

I'm almost violent about that stuff - electronic manipulation of pictures. I think it's an abomination. I reject it all. I mean, it's OK for selling corn flakes or automobiles or for taking pimples out of Elizabeth Taylor's face, but it undermines the thing that photography is about, which is about observation and not about manipulation of images.