azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Eugen Herrigel: "Saya hanya harus memperingatkan Anda tentang satu hal...

"Saya hanya harus memperingatkan Anda tentang satu hal. Anda telah menjadi orang yang berbeda selama tahun-tahun ini. Karena inilah arti seni memanah: kontes pemanah yang mendalam dan berjangkauan luas dengan dirinya sendiri. Mungkin Anda belum menyadarinya, tetapi Anda akan merasakannya dengan sangat kuat ketika Anda bertemu teman dan kenalan lagi di negara Anda sendiri: segalanya tidak lagi harmonis seperti sebelumnya. Anda akan melihat dengan mata lain dan mengukur dengan ukuran lain. Itu telah terjadi pada saya juga, dan itu terjadi pada semua orang yang tersentuh oleh semangat seni ini."

--- Eugen Herrigel

Versi Bahasa Inggris

I must only warn you of one thing. You have become a different person in the course of these years. For this is what the art of archery means: a profound and far-reaching contest of the archer with himself. Perhaps you have hardly noticed it yet, but you will feel it very strongly when you meet your friends and acquaintances again in your own country: things will no longer harmonize as before. You will see with other eyes and measure with other measures. It has happened to me too, and it happens to all who are touched by the spirit of this art.