Friedrich Nietzsche: "Kehendak bebas muncul tanpa terkekang, disengaja...

"Kehendak bebas muncul tanpa terkekang, disengaja; itu tanpa batas bebas, berkeliaran, roh. Tetapi nasib adalah suatu keharusan; kecuali kita percaya bahwa sejarah dunia adalah kesalahan-mimpi, kesedihan yang tak terkatakan dari fantasi umat manusia, dan bahwa kita sendiri hanyalah mainan dari fantasi kita. Nasib adalah kekuatan oposisi yang tak terbatas melawan kehendak bebas. Kehendak bebas tanpa nasib sama tak terpikirkan dengan semangat tanpa realitas, baik tanpa kejahatan. Hanya antitesis yang menciptakan kualitas."

--- Friedrich Nietzsche

#Realitas #Dunia #Percaya #Jahat #Mimpi #Roh #Takdir #Tanpa batas #Kesalahan #Kualitas #Tak terkatakan #Umat manusia #Mengembara #Berlawanan #Kesedihan #Keinginan bebas #Memaksa #Mainan #Tak terpikirkan #Pertentangan #Fantasi #Disengaja #Sejarah dunia

Versi Bahasa Inggris

Free will appears unfettered, deliberate; it is boundlessly free, wandering, the spirit. But fate is a necessity; unless we believe that world history is a dream-error, the unspeakable sorrows of mankind fantasies, and that we ourselves are but the toys of our fantasies. Fate is the boundless force of opposition against free will. Free will without fate is just as unthinkable as spirit without reality, good without evil. Only antithesis creates the quality.