Geoffrey Marcy: "Saya di persimpangan jalan yang lucu, secara pribadi....

"Saya di persimpangan jalan yang lucu, secara pribadi. Saya benar-benar ingin mengalihkan perhatian saya dari perburuan planet menuju program Pencarian untuk Kecerdasan Ekstra-Terestrial (SETI) di UC-Berkeley. Saya dalam posisi beruntung ini bahwa karier saya lebih sukses daripada yang bisa saya bayangkan. Sudah waktunya bagi saya untuk melempar dadu, mencoba sesuatu yang jauh. Ilmuwan yang lebih muda tidak dapat menaruh telur mereka di keranjang itu, karena jika Anda menghabiskan waktu Anda di SETI, peluang keberhasilan Anda rendah. Tapi aku punya kemewahan. Ada beberapa percobaan yang bisa kita lakukan untuk mencari Internet galaksi yang hebat."

--- Geoffrey Marcy

#Internet #Kesempatan #Perhatian #Mencoba #Berhasil #Panjang #Persimpangan #Program #Ilmuwan #Beruntung

Versi Bahasa Inggris

I'm at a funny crossroads, personally. I really want to turn my attention away from planet-hunting towards Search for Extra-Terrestrial Intelligence (SETI) program at UC-Berkeley. I'm in this lucky position that my career has been more successful than I could have ever imagined. It's time for me to roll the dice, try something that's a long shot. Younger scientists can't put their eggs in that basket, because if you spend your time on SETI, your chances of success are low. But I have the luxury. There are some experiments we can do to hunt for the great galactic Internet.