George Eliot: "Tidak ada sinar, tidak ada bayangan, karena surga juga...

"Tidak ada sinar, tidak ada bayangan, karena surga juga masih merupakan awan pucat; tidak ada suara atau gerakan apa pun selain sungai gelap yang mengalir dan mengerang seperti kesedihan yang tak henti-hentinya."

--- George Eliot

#Surga #Bayangan #Sungai #Suara #Awan #Bersinar #Stills #Gelap #Kesedihan #Pucat

Versi Bahasa Inggris

There was no gleam, no shadow, for the heavens, too, were one still, pale cloud; no sound or motion in anything but the dark river that flowed and moaned like an unresting sorrow.