George Orwell: "Karena manusia biasa adalah pasif. Dalam lingkaran sem...

"Karena manusia biasa adalah pasif. Dalam lingkaran sempit (kehidupan rumah, dan mungkin serikat buruh atau politik lokal) ia merasa dirinya menguasai nasibnya, tetapi terhadap peristiwa-peristiwa besar ia sama tak berdaya dengan elemen-elemen. Begitu jauh dari berusaha untuk mempengaruhi masa depan, ia hanya berbaring dan membiarkan hal-hal terjadi padanya."

--- George Orwell

#Tapi #Bohong #Terasa #Rumah #Takdir #Terjadi #Elemen #Pasif #Tuan #Serikat pekerja #Biasa #Perdagangan #Sesuatu terjadi #Jurusan #Manusia biasa #Turun Dan #Penerimaan #Lingkaran #Mempengaruhi #Tak berdaya #Serikat buruh #Acara #Upacara Master #Penduduk setempat #Kehidupan rumah

Versi Bahasa Inggris

For the ordinary man is passive. Within a narrow circle (home life, and perhaps the trade unions or local politics) he feels himself master of his fate, but against major events he is as helpless as against the elements. So far from endeavoring to influence the future, he simply lies down and lets things happen to him.