George R. R. Martin: "Mungkin aku akan mati juga, katanya dalam hati,...

"Mungkin aku akan mati juga, katanya dalam hati, dan pikiran itu sepertinya tidak terlalu buruk baginya. Jika dia melemparkan dirinya dari jendela, dia bisa mengakhiri penderitaannya, dan di tahun-tahun mendatang para penyanyi akan menulis lagu-lagu kesedihannya. Tubuhnya akan berbaring di atas batu-batu di bawah, patah dan tidak bersalah, mempermalukan semua orang yang telah mengkhianatinya. Sansa melangkah lebih jauh dengan menyeberangi kamar tidur dan membuka daun jendela ... tetapi kemudian keberaniannya meninggalkannya, dan dia berlari kembali ke tempat tidurnya, terisak."

--- George R. R. Martin

#Seandainya #Penderitaan #Penulisan #Tubuh #Bohong #Bertahun-tahun #Sepertinya #Kiri #Rusak #Lagu #Persilangan #Berakhir #Tempat tidur #Penyanyi #Kesedihan #Ini #Jendela #Dikhianati #Ran #Batu #Polos #Terisak #Mengerikan #Daun jendela

Versi Bahasa Inggris

Perhaps I will die too, she told herself, and the thought did not seem so terrible to her. If she flung herself from the window, she could put an end to her suffering, and in the years to come the singers would write songs of her grief. Her body would lie on the stones below, broken and innocent, shaming all those who had betrayed her. Sansa went so far as to cross the bedchamber and throw open the shutters ... but then her courage left her, and she ran back to her bed, sobbing.