Gregory A. Boyd: "Demikian juga, karena Kristus pada prinsipnya telah...

"Demikian juga, karena Kristus pada prinsipnya telah mengalahkan "dewa-dewa" yang jatuh (kerajaan dan kekuasaan) yang telah lama mengilhami ketidakadilan, kekejaman dan apatis terhadap yang lemah, yang miskin yang tertindas dan yang membutuhkan (Mzm. 82), gereja hampir tidak bisa menjalankan perannya dalam memanifestasikan, di bumi dan di surga, kemenangan Kristus atas para dewa ini tanpa mengambil sebagai bagian utama dari misinya hanya penyebab ini. Sebenarnya, kita tidak dapat lebih memecah kepedulian sosial dan keselamatan individu daripada kita dapat membagi dua dimensi kosmik dan antroposentris dari karya Kristus di kayu salib."

--- Gregory A. Boyd

#Gereja #Kristus #Surga #Penyebab #Bumi #Usia #Nyata #Prinsip #Kemenangan #Perhatian #Kosmik #Individu #Miskin #Jatuh #Ketidakadilan #Persilangan #Terinspirasi #Miskin #Misi #Lemah #Keselamatan #Apati #Peran #Sosial #Dikalahkan #Ukuran #Kekejaman #Tertekan

Versi Bahasa Inggris

So too, since Christ has in principle defeated the fallen "gods" (principalities and powers) who have for ages inspired injustice, cruelty and apathy toward the weak, the poor the oppressed and the needy (Ps. 82), the church can hardly carry out its role in manifesting, on earth and in heaven, Christ's victory over these gods without taking up as a central part of its missions just these causes. We can, in truth, no more bifurcate social concerns and individual salvation than we can bifurcate the cosmic and anthropocentric dimensions of Christ's work on the cross.