Gustave Flaubert: "Sakit, jengkel, dan menjadi mangsa bagi ribuan keti...

"Sakit, jengkel, dan menjadi mangsa bagi ribuan ketidaknyamanan, aku melanjutkan pekerjaanku seperti pekerja sejati, yang, dengan lengan yang digulung, dengan keringat di alisnya, menghantam landasannya, tidak peduli apakah hujan atau pukulan , hujan es atau guntur."

--- Gustave Flaubert

#Alis #Hujan es #Tenaga kerja #Pukulan #Hujan #Sakit #Seribu #Tidak Peduli #Peduli #Terus #Beats #Guntur #Mangsa #Landasan #Lengan #Keringat #Tidak nyaman #Kesal

Versi Bahasa Inggris

Sick, irritated, and the prey to a thousand discomforts, I go on with my labor like a true workingman, who, with sleeves rolled up, in the sweat of his brow, beats away at his anvil, not caring whether it rains or blows, hails or thunders.