H. L. Mencken: "Sulit untuk percaya bahwa bahkan orang idiot pun menye...

"Sulit untuk percaya bahwa bahkan orang idiot pun menyerah pada kontradiksi yang transparan seperti itu, pada prosesi kata-kata yang begitu mencolok dan hanya untuk kata-kata yang berlawanan, untuk begitu luas dan jelasnya sebuah perhatian yang tidak masuk akal setelah kalimat yang sama sekali tidak memiliki makna yang jelas - hal-hal yang seburuk yang terburuk tapi Warren Gamaliel Harding."

--- H. L. Mencken

#Percaya #Gaya #Kontradiksi #Idiot #Sulit #Terburuk #Barang #Transparan #Lebih #Jelas #Harding #Prosesi #Gaya Sastra #Kalimat #Gaudy

Versi Bahasa Inggris

It is difficult to believe that even idiots ever succumbed to such transparent contradictions, to such gaudy processions of mere counter-words, to so vast and obvious a nonsensicalitysentence after sentence that has no apparent meaning at all--stuff quite as bad as the worst bosh of Warren Gamaliel Harding.