azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Haruki Murakami: "Ada beberapa hal tentang diri saya yang tidak bisa s...

"Ada beberapa hal tentang diri saya yang tidak bisa saya jelaskan kepada siapa pun. Ada beberapa hal yang tidak saya mengerti sama sekali. Saya tidak tahu apa yang saya pikirkan tentang hal-hal atau apa yang saya cari. Saya tidak tahu apa kekuatan saya atau apa yang harus saya lakukan. Tetapi jika saya mulai memikirkan hal-hal ini dengan terlalu detail, semuanya menjadi menakutkan. Dan jika saya takut saya hanya bisa memikirkan diri saya sendiri. Saya menjadi benar-benar egois, dan tanpa bermaksud demikian, saya melukai orang. Jadi saya bukan manusia yang luar biasa."

--- Haruki Murakami

Versi Bahasa Inggris

There are some things about myself I can’t explain to anyone. There are some things I don’t understand at all. I can’t tell what I think about things or what I’m after. I don’t know what my strengths are or what I’m supposed to do about them. But if I start thinking about these things in too much detail the whole thing gets scary. And if I get scared I can only think about myself. I become really self-centered, and without meaning to, I hurt people. So I’m not such a wonderful human being.