Hayao Miyazaki: "Anda tidak pernah tahu bagaimana film akan diputar, a...

"Anda tidak pernah tahu bagaimana film akan diputar, apakah itu akan berhasil atau tidak, atau apakah itu akan menyentuh penonton. Saya selalu berkata pada diri sendiri bahwa apa pun yang terjadi, audiens besar atau kecil, bahwa saya tidak akan membiarkan hasilnya berdampak pada cara saya bekerja. Tetapi akan agak konyol bagi saya untuk mengubah metode saya ketika saya memiliki kesuksesan besar. Itu berarti metode saya bekerja dengan baik."

--- Hayao Miyazaki

Versi Bahasa Inggris

You never know how a film will play, whether it will be successful or not, or whether it will touch the audience. I always said to myself that whatever happens, big audience or small, that I would not let the results have an impact on my way of working. But it would be a bit silly for me to change my methods when I have a big success. That means my methods work well.