Henry David Thoreau: "Puisi yang sejati tidak dibedakan oleh ekspresi...

"Puisi yang sejati tidak dibedakan oleh ekspresi yang tepat, atau pemikiran apa pun yang disarankannya, melainkan oleh atmosfer yang mengelilinginya. Sebagian besar memiliki keindahan garis besar semata, dan mencolok sebagai bentuk dan bantalan orang asing; tetapi ayat-ayat yang benar datang kepada kita dengan tidak jelas, sebagai nafas dari semua keramahan, dan menyelimuti kita dalam roh dan aroma mereka."

--- Henry David Thoreau

#Kecantikan #Roh #Gaya #Napas #Keharuman #Ekspresi #Suasana #Penyair #Bentuk #Puisi #Puisi Adalah #Dibedakan #Ayat #Orang asing #Garis besar #Mengelilingi #Keramahan

Versi Bahasa Inggris

A true poem is distinguished not so much by a felicitous expression, or any thought it suggests, as by the atmosphere which surrounds it. Most have beauty of outline merely, and are striking as the form and bearing of a stranger; but true verses come toward us indistinctly, as the very breath of all friendliness, and envelop us in their spirit and fragrance.