Henry David Thoreau: "Betapa kontrasnya antara puisi keras dan sunyi d...

"Betapa kontrasnya antara puisi keras dan sunyi dari Ossian, dan tentang Chaucer, dan bahkan Shakespeare dan Milton, jauh lebih banyak tentang Dryden, dan Paus, dan Gray! Puisi bahasa Inggris musim panas kami, seperti bahasa Yunani dan Latin sebelumnya, nampaknya berkembang dengan baik menjelang musim gugurnya, dan sarat dengan buah dan dedaunan musim, dengan warna musim gugur yang cerah, tetapi segera musim dingin akan menyebarkan segumpal daun rumpun dan daun yang teduh, dan hanya menyisakan beberapa dahan yang sunyi dan berserat untuk menopang salju dan rime, dan berderit dalam ledakan zaman."

--- Henry David Thoreau

#Salju #Yunani #Jatuh #Usia #Sepertinya #Kontras #Sumur #Buah #Latin #Penyair #Ledakan #Puisi Bahasa Inggris #Puisi #Paus #Abu-abu #Musim panas #Terpencil #Chaucer #Milton #Musim dingin #Dedaunan #Musim

Versi Bahasa Inggris

What a contrast between the stern and desolate poetry of Ossian, and that of Chaucer, and even of Shakespeare and Milton, much more of Dryden, and Pope, and Gray! Our summer of English poetry, like the Greek and Latin before it, seems well advanced towards its fall, and laden with the fruit and foliage of the season, with bright autumnal tints, but soon the winter will scatter its myriad clustering and shading leaves, and leave only a few desolate and fibrous boughs to sustain the snow and rime, and creak in the blasts of age.