Henry David Thoreau: "Cara termurah untuk melakukan perjalanan, dan ca...

"Cara termurah untuk melakukan perjalanan, dan cara melakukan perjalanan terjauh di jarak terdekat, adalah pergi, membawa gayung, sendok, dan garis ikan, makanan India, garam, dan gula .... Any salah satu dari hal-hal ini yang saya maksud, tidak semuanya bersama. Saya telah melakukan perjalanan beberapa ratus mil tanpa makan di rumah, tidur di tanah ketika nyaman, dan merasa lebih murah, dan dalam banyak hal lebih menguntungkan, daripada tinggal di rumah. Sehingga ada yang bertanya mengapa tidak selalu melakukan perjalanan terbaik. Tetapi saya tidak pernah berpikir untuk bepergian hanya sebagai cara untuk mencari nafkah."

--- Henry David Thoreau

#Ikan #Kehidupan #Cara #Berarti #Rumah #Mata pencaharian #Bersama #Garis #Tidur #Jarak #Rumah #Mudah #Perjalanan #Ditemukan #Kesederhanaan #Makanan #Bepergian #Gula #Garam #Lebih murah #Sendok #Menguntungkan #Indian #Tinggal #Miles

Versi Bahasa Inggris

The cheapest way to travel, and the way to travel the farthest in the shortest distance, is to go afoot, carrying a dipper, a spoon, and a fish line, some Indian meal, some salt, and some sugar.... Any one of these things I mean, not all together. I have traveled thus some hundreds of miles without taking any meal in a house, sleeping on the ground when convenient, and found it cheaper, and in many respects more profitable, than staying at home. So that some have inquired why it would not be best to travel always. But I never thought of traveling simply as a means of getting a livelihood.