Henry Wadsworth Longfellow: "Di bawah pohon kastanye yang menyebar Des...

"Di bawah pohon kastanye yang menyebar Desa bengkel berdiri; Pandai besi, seorang pria perkasa adalah dia, Dengan tangan besar dan berotot; Dan otot-otot lengannya yang kuat sekuat pita besi. . . . Dia mendapatkan apa pun yang dia bisa, dan memandang seluruh dunia di wajahnya, karena dia tidak berhutang pada siapa pun. . . . Kerja keras, -menikmatinya, -meninggal, Maju melalui kehidupan dia pergi; Setiap pagi melihat beberapa tugas dimulai, Setiap malam melihatnya dekat; Sesuatu berusaha, sesuatu dilakukan, telah mendapatkan istirahat malam."

--- Henry Wadsworth Longfellow

#Kehidupan #Dunia #Senjata #Tapi #Tampak #Pagi #Desa #Malam #Wajah #Selesai #Malam #Tangan #Bersuka cita #Otot #Pita #Tugas #Pohon #Besi #Kuat #Seluruh #Seluruh dunia #Chestnut #Bekerja keras #Beralaskan

Versi Bahasa Inggris

Under the spreading chestnut tree The village smithy stands; The smith, a mighty man is he, With large and sinewy hands; And the muscles of his brawny arms Are strong as iron bands. . . . He earns whate'er he can, And looks the whole world in the face, For he owes not any man. . . . Toiling,-rejoicing,-sorrowing, Onward through life he goes; Each morning sees some task begin, Each evening sees it close; Something attempted, something done, Has earned a night's repose.