Holly Black: "Dalam perjalanan ke mobil, Philip menoleh ke saya. &quot...

"Dalam perjalanan ke mobil, Philip menoleh ke saya. "Bagaimana kamu bisa sebodoh itu? Aku mengangkat bahu, tersengat meskipun aku sendiri. "Kupikir aku sudah tumbuh dari itu." Philip mengeluarkan fob kuncinya dan menekan remote untuk membuka kunci Mercedes-nya. Aku meluncur ke sisi penumpang, menyapu cangkir kopi dari kursi dan ke atas tikar, di mana cetakan kusut dari MapQuest menyerap cairan yang tumpah. "Kuharap maksudmu tidur sambil berjalan," kata Philip, "karena kamu jelas tidak tumbuh dari bodoh."

--- Holly Black

Versi Bahasa Inggris

On the way out to the car, Philip turns to me. “How could you be so stupid? I shrug, stung in spite of myself. “I thought I grew out of it.” Philip pulls out his key fob and presses the remote to unlock his Mercedes. I slide into the passenger side, brushing coffee cups off the seat and onto the floor mat, where crumpled printouts from MapQuest soak up any spilled liquid. “I hope you mean sleepwalking,” Philip says, “since you obviously didn’t grow out of stupid.