Jack Kerouac: "Dan sebelum saya adalah tonjolan mentah besar dan sebag...

"Dan sebelum saya adalah tonjolan mentah besar dan sebagian besar benua Amerika saya; Agak jauh di seberang, New York yang suram dan gila memuntahkan awan debu dan uap cokelatnya. Ada sesuatu yang coklat dan suci tentang Timur; dan California putih seperti garis jemuran dan berkepala kosong - setidaknya itulah yang saya pikirkan saat itu."

--- Jack Kerouac

#Debu #Gila #New York #Awan #Uap #Timur #Putih #Benua #Suram #Cokelat #Suci #California #Pelemparan #Muntah

Versi Bahasa Inggris

And before me was the great raw bulge and bulk of my American continent; somewhat far across, gloomy, crazy New York was throwing up its cloud of dust and brown steam. There is something brown and holy about the East; and California is white like washlines and emptyheaded - at least that's what I thought then.