Jean de La Fontaine: "Janganlah kita terlalu melatih bakat kita, janga...

"Janganlah kita terlalu melatih bakat kita, jangan sampai kita tidak melakukan apa pun dengan anggun: seorang badut, apa pun yang dia lakukan, tidak akan pernah lulus untuk seorang pria terhormat. [Fr., Janganlah kita memaksakan bakat kita; Kami tidak akan melakukan apa pun dengan rahmat: Jangan pernah menjadi badut, apa pun yang dilakukannya, Tidak bisa dianggap gagah.]"

--- Jean de La Fontaine

#Badut #Mungkin #Rahmat #Bakat #Pria

Versi Bahasa Inggris

Let us not overstrain our talents, lest we do nothing gracefully: a clown, whatever he may do, will never pass for a gentleman. [Fr., Ne forcons point notre talent; Nous ne ferions rien avec grace: Jamais un lourdaud, quoi qu'il fasse, Ne saurit passer pour galant.]