Jean Lorrain: "Ensor melihat dengan imajinasinya, tetapi visinya sanga...

"Ensor melihat dengan imajinasinya, tetapi visinya sangat akurat, dengan presisi hampir geometris. Dia adalah salah satu dari sedikit orang yang benar-benar dapat melihat. Seperti Anda, ia memiliki obsesi terhadap topeng; dia adalah seorang pelihat seperti Anda dan saya. Kawanan awam, tentu saja berpikir bahwa dia gila. ***************** Anda akan melihat pria seperti apa Ensor, dan betapa luar biasanya wawasan yang dimilikinya tentang dunia yang tak kasat mata. tempat kejahatan kita diciptakan ... kejahatan yang membuat wajah kita menjadi topeng."

--- Jean Lorrain

Versi Bahasa Inggris

Ensor sees with his imagination, but his vision is perfectly accurate, of an almost geometric precision. He is one of the very few who can really see. Like you, he has an obsession with masks; he is a seer as you and I are. The common herd, of course thinks that he is mad.*****************You shall see what sort of man Ensor is, and what a marvellous insight he has into the invisible realm where our vices are created... those vices for which our faces make masks.