Jean-Paul Sartre: "[M] an dihukum untuk bebas. Dihukum, karena dia tid...

"[M] an dihukum untuk bebas. Dihukum, karena dia tidak menciptakan dirinya sendiri, dalam hal lain gratis; karena, begitu terlempar ke dunia, dia bertanggung jawab atas semua yang dia lakukan. Eksistensialis tidak percaya pada kekuatan gairah. Dia tidak akan pernah setuju bahwa hasrat yang meluap-luap adalah semburan yang merusak yang secara fatal menuntun seseorang ke tindakan tertentu dan karenanya merupakan alasan. Dia berpikir bahwa manusia bertanggung jawab atas hasratnya."

--- Jean-Paul Sartre

#Berpikir #Dunia #Tapi #Percaya #Lakukan itu #Alasan #Gairah #Setuju #Bertanggung jawab #Terlempar #Tertentu #Luas #Eksistensialis

Versi Bahasa Inggris

[M]an is condemned to be free. Condemned, because he did not create himself, in other respect is free; because, once thrown into the world, he is responsible for everything he does. The Existentialist does not believe in the power of passion. He will never agree that a sweeping passion is a ravaging torrent which fatally leads a man to certain acts and is therefore an excuse. He thinks that man is responsible for his passion.