John Clare: "April yang lama berkurang, dan pagi yang berembun terakhi...

"April yang lama berkurang, dan pagi yang berembun terakhirnya di ranjang kematiannya berurai air mata; untuk menyambut bulan Mei, bunga-bunga baru bermekaran di bawah matahari lahir, dan semua pesona April yang buruk terhanyut."

--- John Clare

#Hujan es #Mungkin #Lahir #Bertahan #Matahari #Air mata #Miskin #Hanyut #Tempat tidur #April #Ranjang Kematian #Pesona #Berbunga

Versi Bahasa Inggris

Old April wanes, and her last dewy morn Her death-bed steeps in tears; to hail the May New blooming blossoms neath the sun are born, And all poor April's charms are swept away.