John Lahr: "Kami adalah anak-anak putih kelas menengah pascaperang yan...

"Kami adalah anak-anak putih kelas menengah pascaperang yang hidup di daerah tersumbatnya pendapatan per kapita terbesar dalam sejarah peradaban Barat; kami adalah 'remaja belasan' - sebuah istilah, diciptakan pada tahun 1941, yang umum digunakan satu dekade kemudian - sebuah waralaba baru yang dikenal. Kami punya uang, mobilitas, dan masalah kami sendiri."

--- John Lahr

#Mobilitas #Kelas #Anak-anak #Istilah #Masalah #Putih #Umum #Pendapatan #Peradaban #Tengah #Barat #Pemakaian #Puluhan tahun #Peradaban Barat #Kelas menengah

Versi Bahasa Inggris

We were postwar middle-class white kids living in the slipstream of the greatest per-capita rise in income in the history of Western civilization; we were 'teen-agers' - a term, coined in 1941, that was in common usage a decade later - a new, recognizable franchise. We had money, mobility, and problems all our own.