Joseph Warren: "Negara kita dalam bahaya, tetapi jangan sampai putus a...

"Negara kita dalam bahaya, tetapi jangan sampai putus asa. Musuh kita banyak dan kuat; tetapi kami memiliki banyak teman, yang memutuskan untuk merdeka, dan surga dan bumi akan membantu penyelesaiannya. Anda bergantung pada kekayaan Amerika. Anda harus memutuskan pertanyaan penting, yang menjadi dasar kebahagiaan dan kebebasan jutaan yang belum lahir. Bertindak layak untuk dirimu sendiri."

--- Joseph Warren

Versi Bahasa Inggris

Our country is in danger, but not to be despaired of. Our enemies are numerous and powerful; but we have many friends, determining to be free, and heaven and earth will aid the resolution. On you depend the fortunes of America. You are to decide the important question, on which rest the happiness and liberty of millions yet unborn. Act worthy of yourselves.