Josephine Winslow Johnson: "Orang tua yang hidup terlalu lama menyerup...

"Orang tua yang hidup terlalu lama menyerupai kura-kura. Seolah-olah waktu berputar dalam kurva, dan turun mereka pergi ke reptil lagi. Bukan katak telanjang basah kecil yang mereka lahirkan. Tapi kura-kura. Mata dingin, lingkaran kulit kendur, hidung menjadi paruh. Cangkang tidur."

--- Josephine Winslow Johnson

#Orang-orang #Kura-kura #Reptil #Penyu #Telanjang #Mata #Usia #Lahir #Littles #Dingin #Tidur #Katak #Panjang #Hidung #Kurva #Lingkaran #Kerang #Kulit #Usia tua #Paruh #Menurun #Orang tua #Basah #Mata dingin

Versi Bahasa Inggris

Old people who live too long come to resemble turtles. As though time turned in a curve, and down they go to the reptiles again. Not the little wet naked frog they were born. But the tortoise. Cold eyes, sagging circles of skin, the nose becomes beak. The shell of sleep.