azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Joyce Carol Oates: "Layar televisi, jadi tidak seperti layar film, man...

"Layar televisi, jadi tidak seperti layar film, manusia yang berkurang tajam, mengungkapkan mereka sebagai kecil, sepele, datar, dalam dua dimensi dangkal, kehabisan warna. Apakah tidak ada sesuatu yang meyakinkan tentang hal itu! - bahwa manusia sebenarnya hanya gambar dari jenis yang terdaftar di mata dan otak satu sama lain, fenomena yang terdiri dari titik-titik berkelip mikroskopis seperti atom. Mereka adalah atom - tidak lebih. Beralih cepat dari dial dan mereka menghilang dan siapa yang bisa menyesali kehilangan?"

--- Joyce Carol Oates

Versi Bahasa Inggris

The television screen, so unlike the movie screen, sharply reduced human beings, revealed them as small, trivial, flat, in two banal dimensions, drained of color. Wasn't there something reassuring about it! -- that human beings were in fact merely images of a kind registered in one another's eyes and brains, phenomena composed of microscopic flickering dots like atoms. They were atoms -- nothing more. A quick switch of the dial and they disappeared and who could lament the loss?