L.A. Weatherly: "Querida, tidak apa-apa, "katanya." Tidak ad...

"Querida, tidak apa-apa, "katanya." Tidak ada yang menyakitiku selama bertahun-tahun. "" Hei, kau seharusnya kakakku, "kataku, mencoba bercanda." Kakak tidak memegang tangan saudara perempuannya atau panggil mereka querida. "Seb tersenyum, mata cokelatnya mulai menari." Ya, memang, "katanya." Ini terjadi setiap saat. "" Yah, kurasa keadaan di Meksiko berbeda, "kataku." Karena di Amerika, tidak mungkin. Dan saya orang Amerika. "" Tapi sekarang Anda di Meksiko, "katanya." Benar. Dan Anda mengatakan di sini, anak laki-laki berpegangan tangan dengan saudara perempuan mereka dan memanggil mereka sayang. "" Oh ya. Kami sangat ramah, kami orang Meksiko."

--- L.A. Weatherly

#Meksiko #Cara #Mata #Kata #Berbeda #Bertahun-tahun #Mencoba #Terjadi #Saudara #Anak laki-laki #Tangan #Sumur #Lelucon #Menyakiti #Berpegangan tangan #Ramah #Baik #Amerika #Seharusnya #Mulai #Hei #Sakiti aku #Kekasih #Abang saya #Hei kau #Mata Hazel

Versi Bahasa Inggris

Querida, it's alright," he said. "No one has hurt me in years." "Hey, you're supposed to be my brother," I said, trying to joke. "Brother's don't hold their sisters' hands or call them querida." Seb smiled, his hazel eyes starting to dance. "Yes, they do," he said. "This happens all the time." "Well I guess things are different in Mexico then," I said. "Because in America, no way. And I'm an American." "But you're in Mexico now," he pointed out. "Right. And you're saying here, boys holds hands with their sisters and call them sweetheart." "Oh yes. We're very friendly, we Mexicans.