Leopold von Sacher-Masoch: "Alam mengakui tidak ada keabadian dalam hu...

"Alam mengakui tidak ada keabadian dalam hubungan antara pria dan wanita. Hanya egoisme pria yang ingin menjadikan wanita seperti harta terpendam. Semua upaya untuk memperkenalkan keabadian dalam cinta, hal yang paling dapat berubah dalam keberadaan manusia yang dapat berubah ini, telah hancur berantakan meskipun ada upacara keagamaan, sumpah, dan legalitas."

--- Leopold von Sacher-Masoch

#Tapi #Manusia #Ingin #Legalitas #Hilang #Kecelakaan kapal #Adanya #Harta #Pernikahan #Keagamaan #Hubungan #Upacara #Pria dan wanita #Keabadian #Meskipun #Terkubur #Memperkenalkan #Egoisme #Berusaha keras #Keberadaan Manusia #Harta karun yang terpendam #Bersumpah #Venus In Furs

Versi Bahasa Inggris

Nature admits of no permanence in the relation between man and woman. It is only man's egoism that wants to keep woman like some buried treasure. All endeavors to introduce permanence in love, the most changeable thing in this changeable human existence, have gone shipwreck in spite of religious ceremonies, vows, and legalities.