Lillian Hellman: "Kebanyakan orang yang keluar dari perang merasa ters...

"Kebanyakan orang yang keluar dari perang merasa tersesat dan kesal. Apa yang telah menjadi konfrontasi menit-ke-menit dengan dirimu, perjuanganmu dengan keberanian apa yang kamu miliki untuk melawan ketidaknyamanan, paling tidak, dan kematian di ujung yang lain, mengikatmu dengan orang-orang yang kamu kenal dalam perang dan membuat waktu untuk sementara waktu yang lain tampak asing dan sembrono."

--- Lillian Hellman

#Orang-orang #Dasi #Terasa #Perjuangan #Perang #Sepertinya #Sembrono #Diketahui #Berakhir #Alien #Kalah #Konfrontasi #Marah #Menit #Tidak nyaman #Keluar

Versi Bahasa Inggris

Most people coming out of war feel lost and resentful. What had been a minute-to-minute confrontation with yourself, your struggle with what courage you have against discomfort, at the least, and death at the other end, ties you to the people you have known in the war and makes for a time others seem alien and frivolous.