Lois McMaster Bujold: "Dalam mistisisme, pengetahuan tidak dapat dipis...

"Dalam mistisisme, pengetahuan tidak dapat dipisahkan dari cara hidup tertentu yang menjadi manifestasinya yang hidup. Memperoleh pengetahuan mistik berarti menjalani transformasi; orang bahkan dapat mengatakan bahwa pengetahuan adalah transformasi. Pengetahuan ilmiah, di sisi lain, sering dapat tetap abstrak dan teoretis. Dengan demikian, sebagian besar fisikawan masa kini tampaknya tidak menyadari implikasi filosofis, budaya, dan spiritual dari teori mereka."

--- Lois McMaster Bujold

Versi Bahasa Inggris

In mysticism, knowledge cannot be separated from a certain way of life which becomes its living manifestation. To acquire mystical knowledge means to undergo a transformation; one could even say that the knowledge is the transformation. Scientific knowledge, on the other hand, can often stay abstract and theoretical. Thus most of today’s physicists do not seem to realize the philosophical, cultural and spiritual implications of their theories.