Luci Swindoll: "Saya terkadang lupa bahwa hidup ini rapuh. Fakta bahwa...

"Saya terkadang lupa bahwa hidup ini rapuh. Fakta bahwa saya memiliki lebih banyak waktu untuk memimpikan impian saya dan menenangkan diri saya bukanlah alasan sama sekali untuk mengabaikan momen saya dengan memilih berada di tempat lain. Saya harus mengingatkan diri sendiri bahwa dimanapun saya berada. . . jalur cepat atau jalur lambat, dalam lalu lintas atau keluar dari lalu lintas, balap atau istirahat. . . Tuhan ada di sana. Dia ada di dalam saya, tinggal di dalam saya, sehingga memungkinkan saya untuk berada di sana, sendiri."

--- Luci Swindoll

#Hidup adalah #Fakta #Terkadang #Momen #Mimpi #Alasan #Tuhan #Lupa #Lalu lintas #Kekal #Hidup itu Rapuh #Mengabaikan #Tak ada alasan #Rapuh #Balap #Lebih banyak waktu #Jalur cepat #Jalur #Tuhan ada di sana #Di tempat lain #Meredakan

Versi Bahasa Inggris

I sometimes forget that life is fragile. The fact that I have more time to dream my dreams and take my ease is no reason at all to disregard the moment I'm in by preferring to be somewhere else. I have to remind myself that wherever I am. . . fast lane or slow lane, in traffic or out of traffic, racing or resting . . . God is there. He is in me, abiding in me, thus making it possible for me to be all there, myself.