Margaret Atwood: "Kita semua tahu bahwa sebuah buku bukanlah seseorang...

"Kita semua tahu bahwa sebuah buku bukanlah seseorang. Itu bukan manusia. Tetapi jika Anda seorang pencinta buku sebagai buku - sebagai objek, yaitu - dan mengabaikan unsur manusia di dalamnya - yaitu, suara mereka - Anda akan melakukan kesalahan jiwa, karena Anda akan menjadi penyembah berhala, atau yang lain seorang fetisisme."

--- Margaret Atwood

#Seandainya #Manusia #Jiwa #Tahu #Buku #Manusia #Orang #Kesalahan #Elemen #Pecinta #Benda #Suara

Versi Bahasa Inggris

We all know that a book is not really a person. It isn’t a human being. But if you are a lover of books as books – as objects, that is – and ignore the human element in them – that is, their voices – you will be committing an error of the soul, because you will be an idolator, or else a fetishist.