Mark Twain: "Betapa buruknya prosa kendaraan yang buruk untuk menyampa...

"Betapa buruknya prosa kendaraan yang buruk untuk menyampaikan pemikiran yang hebat! ... Prosa berkeliaran di sekitar dengan lentera & jadwal susah payah & memverifikasi detail & rincian lembah & kerangka tebing & puncaknya, lalu Puisi datang, & menelanjangi seluruh lanskap dengan satu kilatan indah."

--- Mark Twain

#Prosa #Miskin #Kerajinan tangan #Jadwal #Seluruh #Mengembara #Pemandangan #Detail #Flash #Terletak #Megah #Lembah #Kendaraan #Memeriksa #Lentera #Menyampaikan

Versi Bahasa Inggris

What a lumbering poor vehicle prose is for the conveying of a great thought! ... Prose wanders around with a lantern & laboriously schedules & verifies the details & particulars of a valley & its frame of crags & peaks, then Poetry comes, & lays bare the whole landscape with a single splendid flash.