Meg Rosoff: "Bukan karena dia kekurangan puisi. Tetapi puisinya berasa...

"Bukan karena dia kekurangan puisi. Tetapi puisinya berasal dari tubuh, bukan pikiran. Dia berbicara dalam cara dia bergerak, cara dia memegang palu, mendayung perahu, membuat api. Aku, di sisi lain, seperti otak di dalam kotak, jantung yang berdegup kencang."

--- Meg Rosoff

#Pikiran #Jantung #Cara #Otak #Batu bara #Palu #Api #Tubuh #Tangan #Perahu #Dibangun di #Kotak #Bicara #Terharu

Versi Bahasa Inggris

It's not that he lacked poetry. But his poetry was of the body, not the mind. He spoke it in the way he moved, the way he held a hammer, rowed a boat, built a fire. I, on the other hand, was like a brain in a box, a beating heart in a coal scuttle.