Michelle Obama: "Jika petani dan pandai besi bisa mendapatkan kemerdek...

"Jika petani dan pandai besi bisa mendapatkan kemerdekaan dari kekaisaran ... jika imigran bisa meninggalkan semua yang mereka tahu untuk kehidupan yang lebih baik di pantai kita ... jika wanita bisa diseret ke penjara karena mencari suara ... jika satu generasi bisa mengalahkan depresi, dan mendefinisikan kebesaran sepanjang masa ... jika seorang pengkhotbah muda dapat mengangkat kita ke puncak gunung dengan impiannya yang benar ... dan jika orang Amerika yang bangga bisa menjadi diri mereka sendiri dan dengan berani berdiri di altar dengan siapa yang mereka cintai .. ... maka tentu saja, tentu saja kita dapat memberikan kesempatan yang adil bagi semua orang di negara ini pada Impian Amerika yang agung itu."

--- Michelle Obama

#Seandainya #Pandai Besi #Memberi #Pengkhotbah #Mimpi #Di belakang #Kesempatan #Kemenangan #Negara #Penjara #Muda #Generasi #Bangga #Mengalahkan #Sepanjang waktu #Pameran #Kerajaan #Mimpi orang Amerika #Pilih #Pencarian #Altar #Pantai #Orang Amerika yang hebat #Kebesaran #Amerika yang bangga #Adil #Badass #Petani #Kemerdekaan #Mengangkat #Imigran #Kehidupan yang lebih baik

Versi Bahasa Inggris

If farmers and blacksmiths could win independence from an empire...if immigrants could leave behind everything they knew for a better life on our shores...if women could be dragged to jail for seeking the vote...if a generation could defeat a depression, and define greatness for all time...if a young preacher could lift us to the mountaintop with his righteous dream...and if proud Americans can be who they are and boldly stand at the altar with who they love...then surely, surely we can give everyone in this country a fair chance at that great American Dream.