Mikhail Bulgakov: "Kucing itu, tertutup debu dan berdiri di atas kaki...

"Kucing itu, tertutup debu dan berdiri di atas kaki belakangnya, membungkuk pada Margarita. Di lehernya, ia sekarang memakai dasi kupu-kupu putih yang diikat pada pita elastis, dengan sepasang teropong mutiara ibu yang tergantung di tali. Itu juga menyepuh kumisnya."

--- Mikhail Bulgakov

Versi Bahasa Inggris

The cat, covered in dust and standing on its hind legs, bowed to Margarita. Round its neck it was now wearing a made-up white bow tie on an elastic band, with a pair of ladies’ mother-of-pearl binoculars hanging on a cord. It had also gilded its whiskers.